Starless Night: Canción (y letra de la misma)

Hola a todos!
En esta entrega os traigo una canción del anime NANA, más específicamente un ending, llamado: Starless Night.
Espero la canción os guste, aquí hay un link para oírla: https://www.youtube.com/watch?v=-Rk7ky1Q2ro

Nana Komatsu

LETRA EN JAPONÉS:

I reached into the sky 
思いは届かなくて 
小さく空に消えた 
色とりどり風船 

I'm alone 
行き先のない私の手を 
そっとつないでくれた 

Starless night 
過去の影振り返らない 
感じたいあなたの温もり 
Tears are falling down 迷っても離しはしない 
つないだあなたの手を 

Sometimes we fall apart 
臆病になってしまうけど 
きっと人はそこからなにかを見つけ出せるはず 

Take my hand 
脆く不完全に二人だから 
ずっと手をつないでいる 

Starless night 唇が弱音吐いても 
信じたいあなたの温もり 
Endless love 矛盾さえ愛せてるのは 
You are my shining star 

Starless night 
過去の影振り返らない 
感じたいあなたの温もり 
Tears are falling down 迷っても離しはしない 
つないだあなたを 

Starless night 唇が弱音吐いても 
信じたいあなたの温もり 
Endless love 矛盾さえ愛せてるのは 
You are my shining star 
You are my shining star

LETRA EN ROMAJI: 

I reached into the sky

Omoi wa todoka nakute

Chiisaku sora ni kieta

Iro toridori no fuusen

I'm alone

Ikisaki no nai watashi no te wo

Sotto tsunaide kureta

Starless night kako no kage furi kaeranai

Kanjitai anata no nukumori

Tears are falling down mayotte mo hanashi wa shinai

Tsunaida anata no te wo

Sometimes we fall apart

Okubyou ni natte shimau kedo

Kitto hito wa soko kara nanika wo mitsukedaseru hazu

Take my hand

Naku fukanzen na futari dakara

Zutto te wo tsunaide iru

Starless night kuchibiru ga yowane haitemo

Shinjitai anata no nukumori

Endless love mujun sae aiseteru no wa

You are my shining star

Starless night kako no kage furi kaeranai

Kanjitai anata no nukumori

Tears falling down mayotte mo hanashi wa shinai

Tsunaida anata wo

Starless night kuchibiru ga yowane haitemo

Shinjitai anata no nukumori

Endless love mujun sae aiseteru no wa

You are my shining star

You are my shining star

Nana Osaki

Qué os parece este pedazo de temazo? Lo cantaré en una minirepresentación en una actividad de Teatro Musical, deseadme suerte en ello! 

"Esta canción es una maravilla!"

Y bien, esta ha sido la entrada de hoy. Nos vemos hasta la próxima entrada en este kawaiidesunee blog.

Good bye! =^.^=